/[smeserver]/rpms/smeserver-locale/sme8/smeserver-locale-2.2.0-locale-2011-10-04.patch
ViewVC logotype

Contents of /rpms/smeserver-locale/sme8/smeserver-locale-2.2.0-locale-2011-10-04.patch

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Revision Graph Revision Graph

Revision 1.1 - (show annotations) (download)
Tue Oct 4 19:39:23 2011 UTC (13 years, 1 month ago) by slords
Branch: MAIN
CVS Tags: smeserver-locale-2_2_0-46_el5_sme, smeserver-locale-2_2_0-39_el5_sme, smeserver-locale-2_2_0-42_el5_sme, smeserver-locale-2_2_0-48_el5_sme, smeserver-locale-2_2_0-54_el5_sme, smeserver-locale-2_2_0-52_el5_sme, smeserver-locale-2_2_0-40_el5_sme, smeserver-locale-2_2_0-43_el5_sme, smeserver-locale-2_2_0-56_el5_sme, smeserver-locale-2_2_0-53_el5_sme, smeserver-locale-2_2_0-50_el5_sme, smeserver-locale-2_2_0-45_el5_sme, smeserver-locale-2_2_0-49_el5_sme, smeserver-locale-2_2_0-51_el5_sme, smeserver-locale-2_2_0-41_el5_sme, smeserver-locale-2_2_0-44_el5_sme, smeserver-locale-2_2_0-47_el5_sme, smeserver-locale-2_2_0-55_el5_sme, HEAD 
* Tue Oct 04 2011 SME Translation Server <translations@contribs.org> 2.2.0-39.el6
- apply locale 2011-10-04 patch
1 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:07:17.119484604 -0600
2 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:46:34.690686785 -0600
3 @@ -223,7 +223,7 @@
4 </entry>
5 <entry>
6 <base>DESC_SMTP_AUTH_CONTROL</base>
7 - <trans>You can provide external authenticated relay access to your SMTP server. The SSMTP setting requires users to send their username and password encrypted to your SMTP server. Allowing external authenticated relay access should only be used by experienced administrators. Relay access is always available on the internal inteface. We recommend leaving this setting Enabled unless you have a specific reason to do otherwise.</trans>
8 + <trans><![CDATA[ You can provide authenticated access to your SMTP server, or set it to Disabled. The SSMTP setting requires <b>all</b> users to use SSL/TLS authentication. The SMTP and SSMTP option additionally allows STARTTLS to be used to ensure secure authentication. ]]></trans>
9 </entry>
10 <entry>
11 <base>DESC_WEBMAIL</base>
12 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/backup 2011-10-04 00:07:17.708482634 -0600
13 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/backup 2011-10-04 00:44:35.441497008 -0600
14 @@ -618,7 +618,7 @@
15 </entry>
16 <entry>
17 <base>WORKSTN_BACKUP_TOD</base>
18 - <trans>Daglig sikkerhedskopi udføres kl.:</trans>
19 + <trans>Daglig sikkerhedskopi udføres kl.</trans>
20 </entry>
21 <entry>
22 <base>LOGIN</base>
23 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:07:14.860486948 -0600
24 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:46:35.091662717 -0600
25 @@ -223,7 +223,7 @@
26 </entry>
27 <entry>
28 <base>DESC_SMTP_AUTH_CONTROL</base>
29 - <trans>Du kan tilbyde ekstern brugergodkendt adgang til forsendelse gennem SMTP serveren. SSMTP indstillingen forudsætter at brugerne sender brugernavn og adgangskode krypteret til SMTP-serveren. Ekstern brugergodkendt adgang bør kun bruges af erfarne administratorer. Adgang til forsendelse af post er altid tilgængelig fra lokalnet. Vi anbefaler at efterlade denne indstilling Aktiveret medmindre du har specifikke grunde til andet.</trans>
30 + <trans><![CDATA[ Du kan aktivere eller deaktivere sikret adgang til din SMTP server. Med SSMTP aktiveret kræver det at <b>alle</b> brugere benytter SSL/TLS autorisation. SMTP og SSMTP giver desuden mulighed for at benytte STARTTLS for at sikre en krypteret autorisation. ]]></trans>
31 </entry>
32 <entry>
33 <base>DESC_WEBMAIL</base>
34 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/hostentries 2011-10-04 00:07:16.585918765 -0600
35 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/hostentries 2011-10-04 00:47:55.350485878 -0600
36 @@ -99,7 +99,7 @@
37 </entry>
38 <entry>
39 <base>IP_VALIDATION_ERROR</base>
40 - <trans>Fejl: IP-addressen {$InternalIP} er ugyldig. IP-addresser består af tal og punktummer og skrives i formen "aaa.bbb.ccc.ddd". Værtsnavnet blev ikke oprettet.</trans>
41 + <trans>Fejl: IP-addressen {$InternalIP} er ugyldig. IP-addresser består af tal og punktummer og skrives i formen "aaa.bbb.ccc.ddd". Værtsnavnet blev ikke oprettet.</trans>
42 </entry>
43 <entry>
44 <base>MAC_ADDRESS_VALIDATION_ERROR</base>
45 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/proxy 2011-10-04 00:07:14.877482668 -0600
46 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/proxy 2011-10-04 00:50:17.598558758 -0600
47 @@ -17,7 +17,7 @@
48 </entry>
49 <entry>
50 <base>SMTP_PROXY_STATUS_DESCRIPTION</base>
51 - <trans>Serverens transparente SMTP-proxy har til formål at reducere virustrafik fra inficerede klienter ved at tvinge SMTP-trafik gennem denne server. Ønsker du at bruge en anden SMTP-server, og denne server er din gateway til den, kan du slå denne proxy fra.</trans>
52 + <trans>Serverens transparente SMTP-proxy har til formål at reducere virustrafik fra inficerede klienter ved at tvinge SMTP-trafik gennem denne server. Ønsker du at bruge en anden SMTP-server, og denne server er din gateway til den, kan du slå denne proxy fra. Ved at sætte proxyen til blokeret, afskæres al SMTP trafik til andre servere, dette er default-værsien. Proxyen overvåger/blokerer kun normal smtp(port 25) trafik.</trans>
53 </entry>
54 <entry>
55 <base>SMTP_PROXY_STATUS_LABEL</base>
56 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:07:15.091482794 -0600
57 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:46:35.495486005 -0600
58 @@ -223,7 +223,7 @@
59 </entry>
60 <entry>
61 <base>DESC_SMTP_AUTH_CONTROL</base>
62 - <trans><![CDATA[ Benutzen Sie das folgende Feld, um den öffentlichen Zugang zu Ihrem SMTP-Server mit Anmeldung einzustellen. Der Zugang über SSMTP (Aktivierung empfohlen) erfordert, dass sich die Benutzer mit Benutzername und verschlüsseltem Kennwort an Ihrem SMTP-Server anmelden. Diese Art des öffentlichen Zugangs sollte nur von erfahrenen Administratoren eingestellt werden. Im lokalen Netzwerk ist der Zugang immer aktiviert. Wenn Sie keine besonderen Gründe für die Aktivierung haben, empfehlen wir, den öffentlichen Zugang von SMTP deaktiviert zu lassen. ]]></trans>
63 + <trans><![CDATA[ You can provide authenticated access to your SMTP server, or set it to Disabled. The SSMTP setting requires <b>all</b> users to use SSL/TLS authentication. The SMTP and SSMTP option additionally allows STARTTLS to be used to ensure secure authentication. ]]></trans>
64 </entry>
65 <entry>
66 <base>DESC_WEBMAIL</base>
67 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:07:14.429487216 -0600
68 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:46:35.910235942 -0600
69 @@ -223,7 +223,7 @@
70 </entry>
71 <entry>
72 <base>DESC_SMTP_AUTH_CONTROL</base>
73 - <trans>Μπορείτε να παρέχετε εξωτερική, πιστοποιημένης γνησιότητας πρόσβαση σε υπηρεσία μεταβίβασης (relay) μέσω του SMTP διακομιστή σας. Η ρύθμιση SSMTP απαιτεί από τους χρήστες να στέλνουν κρυπτογραφημένα το όνομα και τον κωδικό πρόσβασής τους στον SMTP διακομιστή σας. Η δυνατότητα εξωτερικής, πιστοποιημένης γνησιότητας πρόσβασης σε υπηρεσία μεταβίβασης (relay), πρέπει να χρησιμοποιείτε μόνο από έμπειρους διαχειριστές. Η πρόσβαση σε υπηρεσία μεταβίβασης (relay) είναι πάντα διαθέσιμη στην εσωτερική διασύνδεση. Συνιστάται να διατηρείται η ρύθμιση "Ενεργοποιημένη" στην παράμετρο αυτή, εκτός εάν υπάρχει συγκεκριμένος λόγος για το αντίθετο.</trans>
74 + <trans><![CDATA[ You can provide authenticated access to your SMTP server, or set it to Disabled. The SSMTP setting requires <b>all</b> users to use SSL/TLS authentication. The SMTP and SSMTP option additionally allows STARTTLS to be used to ensure secure authentication. ]]></trans>
75 </entry>
76 <entry>
77 <base>DESC_WEBMAIL</base>
78 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:07:14.889482614 -0600
79 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:46:36.308484515 -0600
80 @@ -223,7 +223,7 @@
81 </entry>
82 <entry>
83 <base>DESC_SMTP_AUTH_CONTROL</base>
84 - <trans>Usted puede proveer acceso de relevo externo autenticado a su servidor SMTP. La configuración SSMTP requiere que el usuario envíe su nombre de cuenta y contraseña cifrados a su servidor SMTP. Permitir el acceso externo de relevo autenticado solo debería ser empleado por administradores con experiencia. El acceso de relevo siempre está disponible en la red interna. Le recomendamos dejar esta opción Habilitada a memos que tenga razones específicas para hacer lo contrario.</trans>
85 + <trans><![CDATA[ You can provide authenticated access to your SMTP server, or set it to Disabled. The SSMTP setting requires <b>all</b> users to use SSL/TLS authentication. The SMTP and SSMTP option additionally allows STARTTLS to be used to ensure secure authentication. ]]></trans>
86 </entry>
87 <entry>
88 <base>DESC_WEBMAIL</base>
89 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/et/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:07:17.782485726 -0600
90 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/et/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:46:36.704234916 -0600
91 @@ -223,7 +223,7 @@
92 </entry>
93 <entry>
94 <base>DESC_SMTP_AUTH_CONTROL</base>
95 - <trans>You can provide external authenticated relay access to your SMTP server. The SSMTP setting requires users to send their username and password encrypted to your SMTP server. Allowing external authenticated relay access should only be used by experienced administrators. Relay access is always available on the internal inteface. We recommend leaving this setting Enabled unless you have a specific reason to do otherwise.</trans>
96 + <trans><![CDATA[ You can provide authenticated access to your SMTP server, or set it to Disabled. The SSMTP setting requires <b>all</b> users to use SSL/TLS authentication. The SMTP and SSMTP option additionally allows STARTTLS to be used to ensure secure authentication. ]]></trans>
97 </entry>
98 <entry>
99 <base>DESC_WEBMAIL</base>
100 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/et/etc/e-smith/web/functions/proxy 2011-10-04 00:07:17.187507661 -0600
101 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/et/etc/e-smith/web/functions/proxy 2011-10-04 00:50:18.593483544 -0600
102 @@ -17,7 +17,7 @@
103 </entry>
104 <entry>
105 <base>SMTP_PROXY_STATUS_DESCRIPTION</base>
106 - <trans>The server's transparent SMTP proxy works to reduce virus traffic from infected client hosts by forcing all outgoing SMTP traffic through this server. If you wish to use an alternate SMTP server, and this server is your gateway to it, disable this proxy.</trans>
107 + <trans>The server's transparent SMTP proxy works to reduce virus traffic from infected client hosts by forcing all outgoing SMTP traffic through this server if set to "enabled". If you wish to use an alternate SMTP server, and this server is your gateway to it, set this proxy to "disabled". Setting the proxy to "blocked" prevents all SMTP traffic to other servers, this is the default. The proxy only intercepts/blocks normal smtp (port 25) traffic.</trans>
108 </entry>
109 <entry>
110 <base>SMTP_PROXY_STATUS_LABEL</base>
111 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:07:14.923482441 -0600
112 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:46:37.116489713 -0600
113 @@ -223,7 +223,7 @@
114 </entry>
115 <entry>
116 <base>DESC_SMTP_AUTH_CONTROL</base>
117 - <trans>Vous avez la possibilité de fournir un accès externe authentifié à votre serveur SMTP. La valeur SSMTP impose que les utilisateurs envoient leur nom de compte et leur mot de passe de façon cryptée à votre serveur SMTP. L'utilisation d'un accès externe authentifié ne devrait être défini que par des administrateurs expérimentés. L'envoi de courriels est toujours disponible sur l'interface interne. Nous vous recommandons de laisser ce réglage activé à moins que vous n'ayez un besoin spécifique de procéder différemment.</trans>
118 + <trans><![CDATA[ You can provide authenticated access to your SMTP server, or set it to Disabled. The SSMTP setting requires <b>all</b> users to use SSL/TLS authentication. The SMTP and SSMTP option additionally allows STARTTLS to be used to ensure secure authentication. ]]></trans>
119 </entry>
120 <entry>
121 <base>DESC_WEBMAIL</base>
122 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/he/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:07:15.225483507 -0600
123 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/he/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:46:37.562560832 -0600
124 @@ -223,7 +223,7 @@
125 </entry>
126 <entry>
127 <base>DESC_SMTP_AUTH_CONTROL</base>
128 - <trans>You can provide external authenticated relay access to your SMTP server. The SSMTP setting requires users to send their username and password encrypted to your SMTP server. Allowing external authenticated relay access should only be used by experienced administrators. Relay access is always available on the internal inteface. We recommend leaving this setting Enabled unless you have a specific reason to do otherwise.</trans>
129 + <trans><![CDATA[ You can provide authenticated access to your SMTP server, or set it to Disabled. The SSMTP setting requires <b>all</b> users to use SSL/TLS authentication. The SMTP and SSMTP option additionally allows STARTTLS to be used to ensure secure authentication. ]]></trans>
130 </entry>
131 <entry>
132 <base>DESC_WEBMAIL</base>
133 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/he/etc/e-smith/web/functions/proxy 2011-10-04 00:07:15.256482892 -0600
134 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/he/etc/e-smith/web/functions/proxy 2011-10-04 00:50:19.048490584 -0600
135 @@ -17,7 +17,7 @@
136 </entry>
137 <entry>
138 <base>SMTP_PROXY_STATUS_DESCRIPTION</base>
139 - <trans>The server's transparent SMTP proxy works to reduce virus traffic from infected client hosts by forcing all outgoing SMTP traffic through this server. If you wish to use an alternate SMTP server, and this server is your gateway to it, disable this proxy.</trans>
140 + <trans>The server's transparent SMTP proxy works to reduce virus traffic from infected client hosts by forcing all outgoing SMTP traffic through this server if set to "enabled". If you wish to use an alternate SMTP server, and this server is your gateway to it, set this proxy to "disabled". Setting the proxy to "blocked" prevents all SMTP traffic to other servers, this is the default. The proxy only intercepts/blocks normal smtp (port 25) traffic.</trans>
141 </entry>
142 <entry>
143 <base>SMTP_PROXY_STATUS_LABEL</base>
144 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/hu/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:07:14.932482699 -0600
145 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/hu/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:46:38.023234764 -0600
146 @@ -223,7 +223,7 @@
147 </entry>
148 <entry>
149 <base>DESC_SMTP_AUTH_CONTROL</base>
150 - <trans>Biztosíthat külső autentikált relay hozzáférést az SMTP szerverhez. AZ SSMTP beállítás megköveteli a felhasználóktól, hogy azonosításhoz titkosítva küldjék el felhasználónevüket és jelszavukat az SMTP szerverhez. A külső autentikált relay hozzáférést lehetőleg tapasztalt rendszergazdák kezeljék. A relay hozzáférés mindig csak a belső hálózati csatolón engedélyezett. Ajánlott ennek a beállításnak az engedélyezve hagyása, hacsak nincs különleges ok ennek a megváltoztatására.</trans>
151 + <trans><![CDATA[ You can provide authenticated access to your SMTP server, or set it to Disabled. The SSMTP setting requires <b>all</b> users to use SSL/TLS authentication. The SMTP and SSMTP option additionally allows STARTTLS to be used to ensure secure authentication. ]]></trans>
152 </entry>
153 <entry>
154 <base>DESC_WEBMAIL</base>
155 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/id/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:07:14.559433628 -0600
156 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/id/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:46:38.436235562 -0600
157 @@ -223,7 +223,7 @@
158 </entry>
159 <entry>
160 <base>DESC_SMTP_AUTH_CONTROL</base>
161 - <trans>Anda dapat menyediakan akses relay ke SMTP server anda. Setting SSMTP memerlukan user untuk mengirim nama user dan password ter-enkripsi ke SMTP server anda. Membolehkan akses relay sebaiknya hanya dilakukan oleh administrator berpengalaman. Akses relay selalu tersedia pada interface lokal. Kami sarankan setting ini di-enable kecuali anda punya alasan lain.</trans>
162 + <trans><![CDATA[ You can provide authenticated access to your SMTP server, or set it to Disabled. The SSMTP setting requires <b>all</b> users to use SSL/TLS authentication. The SMTP and SSMTP option additionally allows STARTTLS to be used to ensure secure authentication. ]]></trans>
163 </entry>
164 <entry>
165 <base>DESC_WEBMAIL</base>
166 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:07:17.233492963 -0600
167 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:46:38.845484828 -0600
168 @@ -223,7 +223,7 @@
169 </entry>
170 <entry>
171 <base>DESC_SMTP_AUTH_CONTROL</base>
172 - <trans>Utilizzare il campo seguente per abilitare il relay autenticato dall'esterno, per consentire ad utenti mobili di inviare posta utilizzando questo server. L'opzione SSMTP prevede che username e password vengano inviati al server SMTP in forma sicura. Il relay è sempre abilitato dall'interno. L'impostazione raccomandata è abilitato (SSMTP).</trans>
173 + <trans><![CDATA[ You can provide authenticated access to your SMTP server, or set it to Disabled. The SSMTP setting requires <b>all</b> users to use SSL/TLS authentication. The SMTP and SSMTP option additionally allows STARTTLS to be used to ensure secure authentication. ]]></trans>
174 </entry>
175 <entry>
176 <base>DESC_WEBMAIL</base>
177 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/ja/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:07:14.567483010 -0600
178 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/ja/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:46:39.242235465 -0600
179 @@ -223,7 +223,7 @@
180 </entry>
181 <entry>
182 <base>DESC_SMTP_AUTH_CONTROL</base>
183 - <trans>You can provide external authenticated relay access to your SMTP server. The SSMTP setting requires users to send their username and password encrypted to your SMTP server. Allowing external authenticated relay access should only be used by experienced administrators. Relay access is always available on the internal inteface. We recommend leaving this setting Enabled unless you have a specific reason to do otherwise.</trans>
184 + <trans><![CDATA[ You can provide authenticated access to your SMTP server, or set it to Disabled. The SSMTP setting requires <b>all</b> users to use SSL/TLS authentication. The SMTP and SSMTP option additionally allows STARTTLS to be used to ensure secure authentication. ]]></trans>
185 </entry>
186 <entry>
187 <base>DESC_WEBMAIL</base>
188 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/ja/etc/e-smith/web/functions/proxy 2011-10-04 00:07:14.946484021 -0600
189 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/ja/etc/e-smith/web/functions/proxy 2011-10-04 00:50:19.943235155 -0600
190 @@ -17,7 +17,7 @@
191 </entry>
192 <entry>
193 <base>SMTP_PROXY_STATUS_DESCRIPTION</base>
194 - <trans>The server's transparent SMTP proxy works to reduce virus traffic from infected client hosts by forcing all outgoing SMTP traffic through this server. If you wish to use an alternate SMTP server, and this server is your gateway to it, disable this proxy.</trans>
195 + <trans>The server's transparent SMTP proxy works to reduce virus traffic from infected client hosts by forcing all outgoing SMTP traffic through this server if set to "enabled". If you wish to use an alternate SMTP server, and this server is your gateway to it, set this proxy to "disabled". Setting the proxy to "blocked" prevents all SMTP traffic to other servers, this is the default. The proxy only intercepts/blocks normal smtp (port 25) traffic.</trans>
196 </entry>
197 <entry>
198 <base>SMTP_PROXY_STATUS_LABEL</base>
199 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/nb/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:07:16.809482677 -0600
200 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/nb/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:46:39.669237463 -0600
201 @@ -223,7 +223,7 @@
202 </entry>
203 <entry>
204 <base>DESC_SMTP_AUTH_CONTROL</base>
205 - <trans>Du kan oppgi eksternt godkjent videresendings tilgang til din SMTP server. SSMTP instillingene krever at brukerne sender brukernavn og passord kryptert til serveren. Dette bør bare brukes av erfarne administratorer. Det er uansett tilgjenglig på det lokale nettverket. Vi anbefaler å la instillengene stå uendret med mindre du har spesifikke grunner til å gjøre noe annet.</trans>
206 + <trans><![CDATA[ You can provide authenticated access to your SMTP server, or set it to Disabled. The SSMTP setting requires <b>all</b> users to use SSL/TLS authentication. The SMTP and SSMTP option additionally allows STARTTLS to be used to ensure secure authentication. ]]></trans>
207 </entry>
208 <entry>
209 <base>DESC_WEBMAIL</base>
210 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:07:17.945482396 -0600
211 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:46:40.091235004 -0600
212 @@ -223,7 +223,7 @@
213 </entry>
214 <entry>
215 <base>DESC_SMTP_AUTH_CONTROL</base>
216 - <trans>U kunt externe authenticatie relay toegang to uw SMTP server toestaan. De SSMTP instelling vereist dat gebruikers hun gebruikersnaam en wachtwoord versleuteld naar uw SMTP server sturen. Het toestaan van externe authenticatie relays moet alleen door ervaren beheerders worden gebruikt. Relay toegang is altijd beschikbaar op de interne interface. We raden aan om deze instelling aan te laten staan tenzij u bijzondere redenen hebt dit anders te doen.</trans>
217 + <trans><![CDATA[ U kunt geauthenticeerd gebruik van uw SMTP server toestaan, of dit uitschakelen. De SSMTP instelling verplicht <b>alle</b> gebruikers om gebrui te maken van SSL/TLS authenticatie. De SMTP en SSMTP optie staan additioneel het gebruik van STARTTLS toe om authenticatie over een beveiligde verbinding mogelijk te maken.</trans>
218 </entry>
219 <entry>
220 <base>DESC_WEBMAIL</base>
221 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/pl/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:07:14.602328331 -0600
222 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/pl/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:46:40.489565258 -0600
223 @@ -223,7 +223,7 @@
224 </entry>
225 <entry>
226 <base>DESC_SMTP_AUTH_CONTROL</base>
227 - <trans>You can provide external authenticated relay access to your SMTP server. The SSMTP setting requires users to send their username and password encrypted to your SMTP server. Allowing external authenticated relay access should only be used by experienced administrators. Relay access is always available on the internal inteface. We recommend leaving this setting Enabled unless you have a specific reason to do otherwise.</trans>
228 + <trans><![CDATA[ You can provide authenticated access to your SMTP server, or set it to Disabled. The SSMTP setting requires <b>all</b> users to use SSL/TLS authentication. The SMTP and SSMTP option additionally allows STARTTLS to be used to ensure secure authentication. ]]></trans>
229 </entry>
230 <entry>
231 <base>DESC_WEBMAIL</base>
232 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:07:14.616482944 -0600
233 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:46:40.897486098 -0600
234 @@ -223,7 +223,7 @@
235 </entry>
236 <entry>
237 <base>DESC_SMTP_AUTH_CONTROL</base>
238 - <trans>Você pode prover um acesso com autenticação externa para seu servidor SMTP. A configuração SSMTP requer que os usuários enviem seus nomes e senhas encriptados para seu servidor SMTP. Permissão para encaminhamento do acesso com autenticação externa deve somente ser usado por administradores experientes. Acesso está sempre disponível na interface interna. Nós recomendamos deixar essa configuração desabilitada a não ser que tenha uma razão específica para fazer o contrário.</trans>
239 + <trans><![CDATA[ You can provide authenticated access to your SMTP server, or set it to Disabled. The SSMTP setting requires <b>all</b> users to use SSL/TLS authentication. The SMTP and SSMTP option additionally allows STARTTLS to be used to ensure secure authentication. ]]></trans>
240 </entry>
241 <entry>
242 <base>DESC_WEBMAIL</base>
243 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:07:14.975482626 -0600
244 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:46:41.303484954 -0600
245 @@ -223,7 +223,7 @@
246 </entry>
247 <entry>
248 <base>DESC_SMTP_AUTH_CONTROL</base>
249 - <trans>Você pode prover um acesso com autenticação externa para seu servidor SMTP. A configuração SSMTP requer que os usuários enviem seus nomes e senhas encriptados para seu servidor SMTP. Permissão para encaminhamento do acesso com autenticação externa deve somente ser usado por administradores experientes. Acesso está sempre disponível na interface interna. Nós recomendamos deixar essa configuração desabilitada a não ser que tenha uma razão específica para fazer o contrário.</trans>
250 + <trans><![CDATA[ Você pode usar autenticação no acesos ao seu servidor SMTP ou escolher Desabilitado. Usar autenticação (SSMTP) requer que <b>todos</b> usuários usem autenticação SSL/TLS. A opção SMTP e SSMTP permite que STARTTLS seja usado para garantir autenticação segura. ]]></trans>
251 </entry>
252 <entry>
253 <base>DESC_WEBMAIL</base>
254 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/proxy 2011-10-04 00:07:14.978483293 -0600
255 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/proxy 2011-10-04 00:50:21.082237944 -0600
256 @@ -17,7 +17,7 @@
257 </entry>
258 <entry>
259 <base>SMTP_PROXY_STATUS_DESCRIPTION</base>
260 - <trans>Servidores de proxy transparente trabalham para reduzir o tráfego de vírus de clientes infectados forçando todo tráfego SMTP de saída a passar pelo servidor. Se você deseja usar um servidor SMTP alternativo e este servidor é o seu gateway, desabilite o proxy.</trans>
261 + <trans>Servidores de proxy transparente trabalham para reduzir o tráfego de vírus de clientes infectados forçando todo tráfego SMTP de saída a passar pelo servidor. Se você deseja usar um servidor SMTP alternativo e este servidor é o seu gateway, desabilite o proxy. Definindo o proxy para "bloqueado" impede todo trafego SMTO para outros servidores, este é o padrão. O proxy somente intercepta/bloqueia trafego SMTP normal (porta 25).</trans>
262 </entry>
263 <entry>
264 <base>SMTP_PROXY_STATUS_LABEL</base>
265 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/ro/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:07:14.643482914 -0600
266 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/ro/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:46:41.694485950 -0600
267 @@ -223,7 +223,7 @@
268 </entry>
269 <entry>
270 <base>DESC_SMTP_AUTH_CONTROL</base>
271 - <trans>You can provide external authenticated relay access to your SMTP server. The SSMTP setting requires users to send their username and password encrypted to your SMTP server. Allowing external authenticated relay access should only be used by experienced administrators. Relay access is always available on the internal inteface. We recommend leaving this setting Enabled unless you have a specific reason to do otherwise.</trans>
272 + <trans><![CDATA[ You can provide authenticated access to your SMTP server, or set it to Disabled. The SSMTP setting requires <b>all</b> users to use SSL/TLS authentication. The SMTP and SSMTP option additionally allows STARTTLS to be used to ensure secure authentication. ]]></trans>
273 </entry>
274 <entry>
275 <base>DESC_WEBMAIL</base>
276 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/ro/etc/e-smith/web/functions/proxy 2011-10-04 00:07:14.979484203 -0600
277 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/ro/etc/e-smith/web/functions/proxy 2011-10-04 00:50:21.311489361 -0600
278 @@ -17,7 +17,7 @@
279 </entry>
280 <entry>
281 <base>SMTP_PROXY_STATUS_DESCRIPTION</base>
282 - <trans>The server's transparent SMTP proxy works to reduce virus traffic from infected client hosts by forcing all outgoing SMTP traffic through this server. If you wish to use an alternate SMTP server, and this server is your gateway to it, disable this proxy.</trans>
283 + <trans>The server's transparent SMTP proxy works to reduce virus traffic from infected client hosts by forcing all outgoing SMTP traffic through this server if set to "enabled". If you wish to use an alternate SMTP server, and this server is your gateway to it, set this proxy to "disabled". Setting the proxy to "blocked" prevents all SMTP traffic to other servers, this is the default. The proxy only intercepts/blocks normal smtp (port 25) traffic.</trans>
284 </entry>
285 <entry>
286 <base>SMTP_PROXY_STATUS_LABEL</base>
287 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/ru/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:07:17.307489595 -0600
288 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/ru/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:46:42.089486689 -0600
289 @@ -223,7 +223,7 @@
290 </entry>
291 <entry>
292 <base>DESC_SMTP_AUTH_CONTROL</base>
293 - <trans>Вы можете предоставить доступ с авторизацией извне к вашему SMTP серверу. Настройка SSMTP требует от пользователей отправки зашифрованных имени и пароля на ваш SMTP сервер. Разрешать доступ с авторизацией извне следует только опытным администраторам. Ретранслятор всегда доступен на внутреннем интерфейсе. Мы рекомендуем оставить этот параметр включенным, пока у вас не появятся конкретные причины сделать иначе.</trans>
294 + <trans><![CDATA[ You can provide authenticated access to your SMTP server, or set it to Disabled. The SSMTP setting requires <b>all</b> users to use SSL/TLS authentication. The SMTP and SSMTP option additionally allows STARTTLS to be used to ensure secure authentication. ]]></trans>
295 </entry>
296 <entry>
297 <base>DESC_WEBMAIL</base>
298 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/sl/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:07:14.654482612 -0600
299 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/sl/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:46:42.502262796 -0600
300 @@ -223,7 +223,7 @@
301 </entry>
302 <entry>
303 <base>DESC_SMTP_AUTH_CONTROL</base>
304 - <trans>Uporabo vasega SMTP streznika lahko dovolite tudi uporabnikom zunaj vasega lokalnega omrezja. Uporabite lahko SSMTP, ki od odjemalca zahteva uporabo kodiranega posiljanja uporabniskega imena in gesla. Uporabo zunanje aventikacije priporocamo samo izkusenim skrbnikom, ki se zavedajo posledic nepravilnih nastavitev. Posiljanje je stalno omogoceno z lokalnega omrezja. Priporocamo, da pustite to nastavitev na Izkljuceno, ce nimate dobrega razloga za vklop.</trans>
305 + <trans><![CDATA[ You can provide authenticated access to your SMTP server, or set it to Disabled. The SSMTP setting requires <b>all</b> users to use SSL/TLS authentication. The SMTP and SSMTP option additionally allows STARTTLS to be used to ensure secure authentication. ]]></trans>
306 </entry>
307 <entry>
308 <base>DESC_WEBMAIL</base>
309 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/sv/FormMagick/general 2011-10-04 00:07:17.989482357 -0600
310 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/sv/FormMagick/general 2011-10-04 00:47:19.877484151 -0600
311 @@ -483,7 +483,7 @@
312 </entry>
313 <entry>
314 <base>FM_IP_NUMBER2</base>
315 - <trans>Ogiltig IP-adress för DHCP att börja med</trans>
316 + <trans>Ogiltig IP-adress format (förväntat X.X.X.X)</trans>
317 </entry>
318 <entry>
319 <base>FM_IP_NUMBER3</base>
320 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/backup 2011-10-04 00:07:17.992482518 -0600
321 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/backup 2011-10-04 00:44:48.258237466 -0600
322 @@ -602,7 +602,7 @@
323 </entry>
324 <entry>
325 <base>WORKSTN_BACKUP_USB</base>
326 - <trans>Backupen görs på en lokal USB-disk</trans>
327 + <trans>Backupen görs på en lokal flyttbar USB-disk</trans>
328 </entry>
329 <entry>
330 <base>WORKSTN_BACKUP_HOST</base>
331 @@ -666,7 +666,7 @@
332 </entry>
333 <entry>
334 <base>ERR_NO_USB_DISK</base>
335 - <trans>Fel: Ingen USB-disk tillgänglig. Anslut en USB-disk eller välj en annan typ av delning för backupen.</trans>
336 + <trans>Fel: Ingen flyttbar disk tillgänglig. Anslut en flyttbar disk eller välj en annan typ av delning för backupen.</trans>
337 </entry>
338 <entry>
339 <base>HOURS</base>
340 @@ -710,6 +710,6 @@
341 </entry>
342 <entry>
343 <base>local removable disk</base>
344 - <trans>Backupen görs på en lokal USB-disk</trans>
345 + <trans>Lokal flyttbar disk</trans>
346 </entry>
347 </lexicon>
348 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:07:16.150482924 -0600
349 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:46:42.910493137 -0600
350 @@ -223,7 +223,7 @@
351 </entry>
352 <entry>
353 <base>DESC_SMTP_AUTH_CONTROL</base>
354 - <trans>Du kan ge extern autenticerad reläåtkomst till din SMTP-server. SSMTP-inställningen kräver att användare skickar sitt användarnamn och lösenord krypterat till din SMTP-server. Tillåtelse att använda extern autenticerad reläåtkomst bör endast användas av erfarna administratörer. Reläåtkomst är alltid tillgängligt på de interna interfacen. Vi rekommenderar att du tillåter detta, om du inte har ett särskilt skäl att göra annorlunda.</trans>
355 + <trans><![CDATA[ Du kan ange att autentisering krävs till din SMTP server, eller inte. SSMTP inställningarna kräver att <b>alla</b> användare använder SSL/TLS autentisering. SMTP och SSMTP inställningarna tillåter även att STARTTLS används för ge säker autentisering. ]]></trans>
356 </entry>
357 <entry>
358 <base>DESC_WEBMAIL</base>
359 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/proxy 2011-10-04 00:07:14.991481996 -0600
360 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/proxy 2011-10-04 00:50:22.035234477 -0600
361 @@ -17,7 +17,7 @@
362 </entry>
363 <entry>
364 <base>SMTP_PROXY_STATUS_DESCRIPTION</base>
365 - <trans>Serverns transparanta SMTP-proxy arbetar för att minska virustrafik från infekterade klintvärdar genom att tvinga all utgående SMTP-trafik genom denna server. Om du önskar använda en alternativ SMTP-server, och denna server är din gateway till den, tillåt ej denna proxy.</trans>
366 + <trans>Serverns transparanta SMTP-proxy arbetar för att minska virustrafik från infekterade klintvärdar genom att tvinga all utgående SMTP-trafik genom denna server om tjänsten är aktiverad. Om du önskar använda en alternativ SMTP-server, och denna server är din gateway till den, aktivera ej denna proxy. Genom att ställa proxyn i "blockerad" förhindras all SMTP trafik till andra servrar, vilket är förvalt. Proxyn fångar endast upp/blockerar normal SMTP-trafik (port 25).</trans>
367 </entry>
368 <entry>
369 <base>SMTP_PROXY_STATUS_LABEL</base>
370 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:07:16.894483183 -0600
371 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:46:43.316491827 -0600
372 @@ -223,7 +223,7 @@
373 </entry>
374 <entry>
375 <base>DESC_SMTP_AUTH_CONTROL</base>
376 - <trans>คุณสามารถเปิดให้ authenticated relay จากภายนอกติดใช้บริการจากเซิร์ฟเวอร์ SMTP นี้ของคุณได้ การตั้งค่า SSMTP นี้จะอาศัยชื่อบัญชีผู้ใช้ (users) เพื่อใช้ส่งข้อมูลชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านที่จะผ่านการเข้ารหัสแล้วมาที่เซอร์ฟเวอร์ SMTP ของนี้ของคุณ การเปิดให้บริการ authenticated relay จากภายนอกนั้นควรทำเฉพาะโดยผู้ดูแลระบบที่มีความเข้าใจเป็นอย่างดี การให้บริการ relay นี้จะถูกเปิดอยู่แล้วสำหรับการต่อเชื่อมจากฝั่งด้านใน เราแนะนำให้ปล่อยการตั้งค่านี้ให้เป็น Enable เอาไว้หากคุณไม่มีความประสงค์เป็นอย่างอื่นระบุควบคุมการเข้าถึงบริการของเซิร์เวอร์ POP3 </trans>
377 + <trans><![CDATA[ You can provide authenticated access to your SMTP server, or set it to Disabled. The SSMTP setting requires <b>all</b> users to use SSL/TLS authentication. The SMTP and SSMTP option additionally allows STARTTLS to be used to ensure secure authentication. ]]></trans>
378 </entry>
379 <entry>
380 <base>DESC_WEBMAIL</base>
381 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/tr/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:07:16.495483143 -0600
382 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/tr/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:46:43.732233588 -0600
383 @@ -223,7 +223,7 @@
384 </entry>
385 <entry>
386 <base>DESC_SMTP_AUTH_CONTROL</base>
387 - <trans>SMTP sunucunuza harici erişimde kimlik doğrulama uygulayabilirsiniz. SSMTP ayarları, kullanıcı adı ve şifrenin, şifrelenerek SMTP sunucunuza erişim sağlar. Dış kimlik doğrulama erişimi, sadece deneyimli yöneticileri tarafından kullanılması gerekir. Uzaktan erişim her zaman yerel ağ da açıktır. Zorunlu olmadıkça bu ayarkarı Etkin olarak seçmenizi öneririz.</trans>
388 + <trans><![CDATA[ You can provide authenticated access to your SMTP server, or set it to Disabled. The SSMTP setting requires <b>all</b> users to use SSL/TLS authentication. The SMTP and SSMTP option additionally allows STARTTLS to be used to ensure secure authentication. ]]></trans>
389 </entry>
390 <entry>
391 <base>DESC_WEBMAIL</base>
392 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:07:18.013481875 -0600
393 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:46:44.142486199 -0600
394 @@ -223,7 +223,7 @@
395 </entry>
396 <entry>
397 <base>DESC_SMTP_AUTH_CONTROL</base>
398 - <trans>您可以提供到SMTP服务器的外部验证中继访问。SSMTP设置需要用户发送加密的用户名和密码到您的SMTP服务器。允许外部验证中继访问的设置仅限有经验的管理员使用。中继访问已在内部接口上可用。除非您有特别的理由，否则我们建议您设置为启用。</trans>
399 + <trans><![CDATA[ You can provide authenticated access to your SMTP server, or set it to Disabled. The SSMTP setting requires <b>all</b> users to use SSL/TLS authentication. The SMTP and SSMTP option additionally allows STARTTLS to be used to ensure secure authentication. ]]></trans>
400 </entry>
401 <entry>
402 <base>DESC_WEBMAIL</base>
403 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:07:16.324325298 -0600
404 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2011-10-04 00:46:44.552236147 -0600
405 @@ -223,7 +223,7 @@
406 </entry>
407 <entry>
408 <base>DESC_SMTP_AUTH_CONTROL</base>
409 - <trans>You can provide external authenticated relay access to your SMTP server. The SSMTP setting requires users to send their username and password encrypted to your SMTP server. Allowing external authenticated relay access should only be used by experienced administrators. Relay access is always available on the internal inteface. We recommend leaving this setting Enabled unless you have a specific reason to do otherwise.</trans>
410 + <trans><![CDATA[ You can provide authenticated access to your SMTP server, or set it to Disabled. The SSMTP setting requires <b>all</b> users to use SSL/TLS authentication. The SMTP and SSMTP option additionally allows STARTTLS to be used to ensure secure authentication. ]]></trans>
411 </entry>
412 <entry>
413 <base>DESC_WEBMAIL</base>
414 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/proxy 2011-10-04 00:07:16.918483059 -0600
415 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/proxy 2011-10-04 00:50:22.968634620 -0600
416 @@ -17,7 +17,7 @@
417 </entry>
418 <entry>
419 <base>SMTP_PROXY_STATUS_DESCRIPTION</base>
420 - <trans>The server's transparent SMTP proxy works to reduce virus traffic from infected client hosts by forcing all outgoing SMTP traffic through this server. If you wish to use an alternate SMTP server, and this server is your gateway to it, disable this proxy.</trans>
421 + <trans>The server's transparent SMTP proxy works to reduce virus traffic from infected client hosts by forcing all outgoing SMTP traffic through this server if set to "enabled". If you wish to use an alternate SMTP server, and this server is your gateway to it, set this proxy to "disabled". Setting the proxy to "blocked" prevents all SMTP traffic to other servers, this is the default. The proxy only intercepts/blocks normal smtp (port 25) traffic.</trans>
422 </entry>
423 <entry>
424 <base>SMTP_PROXY_STATUS_LABEL</base>
425 --- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/workgroup 2011-10-04 00:07:17.439488379 -0600
426 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/workgroup 2011-10-04 00:54:33.392499919 -0600
427 @@ -13,11 +13,11 @@
428 </entry>
429 <entry>
430 <base>DESC_SERVERNAME</base>
431 - <trans>Enter the name that this server should use for Windows and Macintosh file sharing.</trans>
432 + <trans>請輸入讓Windows系統和Mac系統得以文件共享的名稱。</trans>
433 </entry>
434 <entry>
435 <base>LABEL_SERVERNAME</base>
436 - <trans>Server Name</trans>
437 + <trans>伺服器名稱</trans>
438 </entry>
439 <entry>
440 <base>DESC_PDC</base>
441 --- smeserver-locale-2.2.0/po/sv/server-console.po 2011-10-04 00:07:18.138483466 -0600
442 +++ smeserver-locale-2.2.0.update/po/sv/server-console.po 2011-10-04 00:51:54.316483819 -0600
443 @@ -1,9 +1,9 @@
444 msgid ""
445 msgstr ""
446 +"Language: sv\n"
447 "MIME-Version: 1.0\n"
448 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
449 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
450 -"Language: sv\n"
451 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
452
453 #: root/sbin/e-smith/console:88
454 @@ -1168,11 +1168,11 @@
455
456 #: root/usr/lib/perl5/site_perl/esmith/console/perform_backup.pm:182
457 msgid "Writable backup medium not found"
458 -msgstr "Media för backupen inte funnen"
459 +msgstr "Skrivbart backupmedia hittas inte"
460
461 #: root/usr/lib/perl5/site_perl/esmith/console/perform_backup.pm:185
462 msgid "No removable and/or writable media or device found"
463 -msgstr "Inga flyttbara media eller enheter funna"
464 +msgstr "Inga flyttbara media och/eller skrivbara media eller enheter hittades"
465
466 #: root/usr/lib/perl5/site_perl/esmith/console/perform_backup.pm:199
467 msgid "Choose device to use for backup"
admin@koozali.org
 ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.2.1 RSS 2.0 feed