| 1 |
wellsi |
1.1 |
--- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/he/etc/e-smith/web/functions/initial.cgi 2013-11-03 00:06:55.284521452 -0600 |
| 2 |
|
|
+++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/he/etc/e-smith/web/functions/initial.cgi 2013-11-03 00:34:21.695235803 -0600 |
| 3 |
|
|
@@ -6,7 +6,7 @@ |
| 4 |
|
|
|
| 5 |
|
|
<entry> |
| 6 |
|
|
<base>FRAMES_BODY</base> |
| 7 |
|
|
- <trans><![CDATA[ <p> Welcome to SME Server, the leading Linux distribution for small and medium enterprises. SME Server is brought to you by <A HREF="http://www.smeserver.org/" TARGET="_blank">SME Server, Inc.</A>, a non-profit corporation that exists to provide marketing and legal support for SME Server. </p> <p> SME Server is freely available under the GNU General Public License and is only possible through the efforts of the SME Server community. However, the availability and quality of SME Server is dependent on meeting our expenses, such as hosting costs, server hardware, etc. </p> <p> As such, we ask for a small donation to offset costs and fund further development. </p> <p> <b> Please visit <A HREF="http://www.smeserver.org/donate/" TARGET="_blank">http://www.smeserver.org/donate/</A> to donate. </b></P> <p> This software comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. Please <A HREF="/server-manager/support/" TARGET="main">click here</A> to view detailed support, warranty and licensing information. </p> <p> To perform a system administration function, click one of the links in the menu on the left of your screen. </p> ]]></trans> |
| 8 |
|
|
+ <trans><![CDATA[ <p> Welcome to SME Server, the leading Linux distribution for small and medium enterprises. SME Server is brought to you by <A HREF="http://www.smeserver.org/" TARGET="_blank">Koozali Foundation, Inc.</A>, a non-profit corporation that exists to provide marketing and legal support for SME Server. </p> <p> SME Server is freely available under the GNU General Public License and is only possible through the efforts of the SME Server community. However, the availability and quality of SME Server is dependent on meeting our expenses, such as hosting costs, server hardware, etc. </p> <p> As such, we ask for a donation to offset costs and fund further development. </p> <p> a) If you are a school, a church, a non-profit organisation or an individual using SME for private purposes, we would appreciate you to contribute within your means toward the costs associated with hosting, maintenance and development. </p> <p> b) If you are a company or an integrator and you are deploying SME in the course of your work to generate revenue, we expect you to make a donation commensurate with the level of revenue you generate and the number of servers your have in the field. Please, help the project </p> <br> <p> <a href="http://www.smeserver.org/donate/" target="_blank"> <img src="/server-common/btn_donateCC_LG.gif" alt="http://www.smeserver.org/donate/" align="middle"></a> </p> <br> <p> This software comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. Please <A HREF="/server-manager/support/" TARGET="main">click here</A> to view detailed support, warranty and licensing information. </p> <p> To perform a system administration function, click one of the links in the menu on the left of your screen. </p> ]]></trans> |
| 9 |
|
|
</entry> |
| 10 |
|
|
|
| 11 |
|
|
<entry> |
| 12 |
|
|
--- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/ja/etc/e-smith/web/functions/initial.cgi 2013-11-03 00:06:53.902539496 -0600 |
| 13 |
|
|
+++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/ja/etc/e-smith/web/functions/initial.cgi 2013-11-03 00:34:22.163229740 -0600 |
| 14 |
|
|
@@ -6,7 +6,7 @@ |
| 15 |
|
|
|
| 16 |
|
|
<entry> |
| 17 |
|
|
<base>FRAMES_BODY</base> |
| 18 |
|
|
- <trans><![CDATA[ <p> Welcome to SME Server, the leading Linux distribution for small and medium enterprises. SME Server is brought to you by <A HREF="http://www.smeserver.org/" TARGET="_blank">SME Server, Inc.</A>, a non-profit corporation that exists to provide marketing and legal support for SME Server. </p> <p> SME Server is freely available under the GNU General Public License and is only possible through the efforts of the SME Server community. However, the availability and quality of SME Server is dependent on meeting our expenses, such as hosting costs, server hardware, etc. </p> <p> As such, we ask for a small donation to offset costs and fund further development. </p> <p> <b> Please visit <A HREF="http://www.smeserver.org/donate/" TARGET="_blank">http://www.smeserver.org/donate/</A> to donate. </b></P> <p> This software comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. Please <A HREF="/server-manager/support/" TARGET="main">click here</A> to view detailed support, warranty and licensing information. </p> <p> To perform a system administration function, click one of the links in the menu on the left of your screen. </p> ]]></trans> |
| 19 |
|
|
+ <trans><![CDATA[ <p> Welcome to SME Server, the leading Linux distribution for small and medium enterprises. SME Server is brought to you by <A HREF="http://www.smeserver.org/" TARGET="_blank">Koozali Foundation, Inc.</A>, a non-profit corporation that exists to provide marketing and legal support for SME Server. </p> <p> SME Server is freely available under the GNU General Public License and is only possible through the efforts of the SME Server community. However, the availability and quality of SME Server is dependent on meeting our expenses, such as hosting costs, server hardware, etc. </p> <p> As such, we ask for a donation to offset costs and fund further development. </p> <p> a) If you are a school, a church, a non-profit organisation or an individual using SME for private purposes, we would appreciate you to contribute within your means toward the costs associated with hosting, maintenance and development. </p> <p> b) If you are a company or an integrator and you are deploying SME in the course of your work to generate revenue, we expect you to make a donation commensurate with the level of revenue you generate and the number of servers your have in the field. Please, help the project </p> <br> <p> <a href="http://www.smeserver.org/donate/" target="_blank"> <img src="/server-common/btn_donateCC_LG.gif" alt="http://www.smeserver.org/donate/" align="middle"></a> </p> <br> <p> This software comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. Please <A HREF="/server-manager/support/" TARGET="main">click here</A> to view detailed support, warranty and licensing information. </p> <p> To perform a system administration function, click one of the links in the menu on the left of your screen. </p> ]]></trans> |
| 20 |
|
|
</entry> |
| 21 |
|
|
|
| 22 |
|
|
<entry> |
| 23 |
|
|
--- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2013-11-03 00:06:55.984512309 -0600 |
| 24 |
|
|
+++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/emailsettings 2013-11-03 00:33:03.816244467 -0600 |
| 25 |
|
|
@@ -223,7 +223,7 @@ |
| 26 |
|
|
</entry> |
| 27 |
|
|
<entry> |
| 28 |
|
|
<base>DESC_SMTP_AUTH_CONTROL</base> |
| 29 |
|
|
- <trans><![CDATA[ 您可以为访问SMTP服务器提供认证，也可以禁用该功能。设置 SSMTP 要求 <b>所有的</b> 用户都使用SSL/TLS 认证。 The SMTP and SSMTP option additionally allows STARTTLS to be used to ensure secure authentication. ]]></trans> |
| 30 |
|
|
+ <trans><![CDATA[ 您可以为访问SMTP服务器提供认证，也可以禁用该功能。设置 SSMTP 要求 <b>所有的</b> 用户都使用SSL/TLS 认证。 SMTP和SSMTP 选项为保证安全，会额外需要 STARTTLS 加密认证。]]></trans> |
| 31 |
|
|
</entry> |
| 32 |
|
|
<entry> |
| 33 |
|
|
<base>DESC_WEBMAIL</base> |
| 34 |
|
|
--- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/proxy 2013-11-03 00:06:55.985512295 -0600 |
| 35 |
|
|
+++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/proxy 2013-11-03 00:35:22.378449603 -0600 |
| 36 |
|
|
@@ -17,7 +17,7 @@ |
| 37 |
|
|
</entry> |
| 38 |
|
|
<entry> |
| 39 |
|
|
<base>SMTP_PROXY_STATUS_DESCRIPTION</base> |
| 40 |
|
|
- <trans>The server's transparent SMTP proxy works to reduce virus traffic from infected client hosts by forcing all outgoing SMTP traffic through this server if set to "enabled". 如果您想使用一个备用的 SMTP 服务器，并且服务器还充当网关的话，设置代理为 “禁用”。 Setting the proxy to "blocked" prevents all SMTP traffic to other servers, this is the default. The proxy only intercepts/blocks normal smtp (port 25) traffic.</trans> |
| 41 |
|
|
+ <trans>如果设置为“启用”，那么服务器的SMTP透明代理会强制让所有SMTP流量通过服务器检测来减少客户端感染病毒。如果您想使用一个备用的 SMTP 服务器，并且服务器还充当网关的话，设置代理为 “禁用”。 Setting the proxy to "blocked" prevents all SMTP traffic to other servers, this is the default. The proxy only intercepts/blocks normal smtp (port 25) traffic.</trans> |
| 42 |
|
|
</entry> |
| 43 |
|
|
<entry> |
| 44 |
|
|
<base>SMTP_PROXY_STATUS_LABEL</base> |
| 45 |
|
|
--- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/yum 2013-11-03 00:06:55.687516187 -0600 |
| 46 |
|
|
+++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/yum 2013-11-03 00:38:00.883395051 -0600 |
| 47 |
|
|
@@ -68,7 +68,7 @@ |
| 48 |
|
|
|
| 49 |
|
|
<entry> |
| 50 |
|
|
<base>DESC_BUTTON_INSTALL_UPDATES</base> |
| 51 |
|
|
- <trans><![CDATA[安装可用的更新</a> ]]></trans> |
| 52 |
|
|
+ <trans><![CDATA[ <a class="button-like" href="yum?page=0&page_stack=&Next=Next&wherenext=YUM_PAGE_INSTALL_UPDATES">可用更新</a> ]]></trans> |
| 53 |
|
|
</entry> |
| 54 |
|
|
|
| 55 |
|
|
<entry> |
| 56 |
|
|
--- smeserver-locale-2.2.0/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/initial.cgi 2013-11-03 00:06:56.148510167 -0600 |
| 57 |
|
|
+++ smeserver-locale-2.2.0.update/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/initial.cgi 2013-11-03 00:34:23.702209803 -0600 |
| 58 |
|
|
@@ -6,7 +6,7 @@ |
| 59 |
|
|
|
| 60 |
|
|
<entry> |
| 61 |
|
|
<base>FRAMES_BODY</base> |
| 62 |
|
|
- <trans><![CDATA[ <p> Welcome to SME Server, the leading Linux distribution for small and medium enterprises. SME Server is brought to you by <A HREF="http://www.smeserver.org/" TARGET="_blank">SME Server, Inc.</A>, a non-profit corporation that exists to provide marketing and legal support for SME Server. </p> <p> SME Server is freely available under the GNU General Public License and is only possible through the efforts of the SME Server community. However, the availability and quality of SME Server is dependent on meeting our expenses, such as hosting costs, server hardware, etc. </p> <p> As such, we ask for a small donation to offset costs and fund further development. </p> <p> <b> Please visit <A HREF="http://www.smeserver.org/donate/" TARGET="_blank">http://www.smeserver.org/donate/</A> to donate. </b></P> <p> This software comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. Please <A HREF="/server-manager/support/" TARGET="main">click here</A> to view detailed support, warranty and licensing information. </p> <p> To perform a system administration function, click one of the links in the menu on the left of your screen. </p> ]]></trans> |
| 63 |
|
|
+ <trans><![CDATA[ <p> Welcome to SME Server, the leading Linux distribution for small and medium enterprises. SME Server is brought to you by <A HREF="http://www.smeserver.org/" TARGET="_blank">Koozali Foundation, Inc.</A>, a non-profit corporation that exists to provide marketing and legal support for SME Server. </p> <p> SME Server is freely available under the GNU General Public License and is only possible through the efforts of the SME Server community. However, the availability and quality of SME Server is dependent on meeting our expenses, such as hosting costs, server hardware, etc. </p> <p> As such, we ask for a donation to offset costs and fund further development. </p> <p> a) If you are a school, a church, a non-profit organisation or an individual using SME for private purposes, we would appreciate you to contribute within your means toward the costs associated with hosting, maintenance and development. </p> <p> b) If you are a company or an integrator and you are deploying SME in the course of your work to generate revenue, we expect you to make a donation commensurate with the level of revenue you generate and the number of servers your have in the field. Please, help the project </p> <br> <p> <a href="http://www.smeserver.org/donate/" target="_blank"> <img src="/server-common/btn_donateCC_LG.gif" alt="http://www.smeserver.org/donate/" align="middle"></a> </p> <br> <p> This software comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. Please <A HREF="/server-manager/support/" TARGET="main">click here</A> to view detailed support, warranty and licensing information. </p> <p> To perform a system administration function, click one of the links in the menu on the left of your screen. </p> ]]></trans> |
| 64 |
|
|
</entry> |
| 65 |
|
|
|
| 66 |
|
|
<entry> |
| 67 |
|
|
--- smeserver-locale-2.2.0/po/zh_CN/server-console.po 2013-11-03 00:06:56.265508639 -0600 |
| 68 |
|
|
+++ smeserver-locale-2.2.0.update/po/zh_CN/server-console.po 2013-11-03 00:36:24.053650335 -0600 |
| 69 |
|
|
@@ -1,9 +1,9 @@ |
| 70 |
|
|
msgid "" |
| 71 |
|
|
msgstr "" |
| 72 |
|
|
+"Language: zh_CN\n" |
| 73 |
|
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
| 74 |
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
| 75 |
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| 76 |
|
|
-"Language: zh_CN\n" |
| 77 |
|
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
| 78 |
|
|
|
| 79 |
|
|
#: root/sbin/e-smith/console:88 |
| 80 |
|
|
@@ -1132,7 +1132,7 @@ |
| 81 |
|
|
|
| 82 |
|
|
#: root/usr/lib/perl5/site_perl/esmith/console/perform_backup.pm:16 |
| 83 |
|
|
msgid "Perform backup to removable media" |
| 84 |
|
|
-msgstr "备份到USB磁盘" |
| 85 |
|
|
+msgstr "备份到可移动介质" |
| 86 |
|
|
|
| 87 |
|
|
#: root/usr/lib/perl5/site_perl/esmith/console/perform_backup.pm:62 |
| 88 |
|
|
msgid "Could not create backup file on device" |
| 89 |
|
|
@@ -1144,15 +1144,15 @@ |
| 90 |
|
|
|
| 91 |
|
|
#: root/usr/lib/perl5/site_perl/esmith/console/perform_backup.pm:122 |
| 92 |
|
|
msgid "Backup successfully created." |
| 93 |
|
|
-msgstr "信息港创建成功。" |
| 94 |
|
|
+msgstr "备份成功。" |
| 95 |
|
|
|
| 96 |
|
|
#: root/usr/lib/perl5/site_perl/esmith/console/perform_backup.pm:137 |
| 97 |
|
|
msgid "Create Backup to removable media" |
| 98 |
|
|
-msgstr "备份到USB硬盘" |
| 99 |
|
|
+msgstr "备份到可移动介质" |
| 100 |
|
|
|
| 101 |
|
|
#: root/usr/lib/perl5/site_perl/esmith/console/perform_backup.pm:140 |
| 102 |
|
|
msgid "Do you wish to create backup on removable storage medium?" |
| 103 |
|
|
-msgstr "是否在USB设备上创建备份？" |
| 104 |
|
|
+msgstr "是否在可移动存储介质上创建备份？" |
| 105 |
|
|
|
| 106 |
|
|
#: root/usr/lib/perl5/site_perl/esmith/console/perform_backup.pm:146 |
| 107 |
|
|
msgid "Insert media to use for backup" |
| 108 |
|
|
@@ -1160,7 +1160,7 @@ |
| 109 |
|
|
|
| 110 |
|
|
#: root/usr/lib/perl5/site_perl/esmith/console/perform_backup.pm:150 |
| 111 |
|
|
msgid "Insert removable storage medium, then hit the enter key." |
| 112 |
|
|
-msgstr "请插入USB记忆棒或USB硬盘，然后按enter键。" |
| 113 |
|
|
+msgstr "请插入可移动介质，然后按enter键。" |
| 114 |
|
|
|
| 115 |
|
|
#: root/usr/lib/perl5/site_perl/esmith/console/perform_backup.pm:183 |
| 116 |
|
|
msgid "Writable backup medium not found" |
| 117 |
|
|
@@ -1192,7 +1192,7 @@ |
| 118 |
|
|
|
| 119 |
|
|
#: root/usr/lib/perl5/site_perl/esmith/console/perform_backup.pm:250 |
| 120 |
|
|
msgid "Remove storage medium, then hit the enter key." |
| 121 |
|
|
-msgstr "请移除记忆棒或USB硬盘，然后按enter键。" |
| 122 |
|
|
+msgstr "请移除存储介质，然后按enter键。" |
| 123 |
|
|
|
| 124 |
|
|
#: root/usr/lib/perl5/site_perl/esmith/console/perform_restore.pm:22 |
| 125 |
|
|
msgid "Restore From Backup" |
Parent Directory
| 
Revision Log
| 
Revision Graph
